Ingrédients:

  • 900g de filet de saumon frais, peau conservée, arêtes retirées
  • 60g de sel kasher
  • 50g de sucre granulé
  • 8g de graines de fenouil concassées
  • 1 bouquet d'aneth frais, haché grossièrement
  • Zeste d'1 citron
  • 30ml de vodka ou d'aquavit (facultatif)
  • 2g de poivre blanc fraîchement moulu (facultatif)

Instructions:

  1. Séchez le filet de saumon avec du papier absorbant. Vérifiez et retirez les arêtes restantes.
  2. Dans un petit bol, mélangez le sel, le sucre, les graines de fenouil concassées, le zeste de citron et le poivre blanc (facultatif).
  3. Étalez la moitié de l'aneth dans un plat de cuisson. Saupoudrez la moitié du mélange de sel uniformément sur l'aneth.
  4. Placez le filet de saumon, peau vers le bas, sur le mélange de sel.
  5. Saupoudrez le reste du mélange de sel sur le saumon. Recouvrez avec l'aneth restant et arrosez de vodka (si vous l'utilisez).
  6. Enveloppez le saumon hermétiquement dans du film plastique, en appuyant fermement. Placez un poids sur le saumon enveloppé (environ 1-1.5 kg).
  7. Réfrigérez pendant 48-72 heures, en retournant le saumon toutes les 24 heures pour assurer une marinade uniforme.
  8. Après la marinade, retirez le saumon du film plastique. Rincez le mélange de sel sous l'eau froide et séchez-le. Tranchez finement en biais, en commençant par l'extrémité de la queue.